ÏðÌ×±âµçÀµĴ«ÊäÐÔÄܲâÊÔÊÇÆÀ¹ÀÆäµçÆøÐźŴ«ÊäÄÜÁ¦ÓëÎȹÌÐԵĽ¹µã»·½Ú£¬£¬£¬º¸ÇÐźÅË¥¼õ¡¢×迹ƥÅä¡¢´®ÈÅÒÖÖÆ¡¢Ê±ÑÓÌØÕ÷µÈÒªº¦Ö¸±ê¡£ÕâЩ²âÊÔÈ·±£µçÀÂÔÚÖØ´óµç´ÅÇéÐÎÖÐÄܸßЧ¡¢¿É¿¿µØ´«ÊäÊý¾Ý»òµçÁ¦£¬£¬£¬ÓÈÆäÊÊÓÃÓÚ¹¤Òµ×Ô¶¯»¯¡¢¹ìµÀ½»Í¨¡¢ÐÂÄÜÔ´µÈ¶ÔÐźÅÍêÕûÐÔÒªÇóÑÏ¿ÁµÄ³¡¾°¡£ÒÔÏÂÊÇÏðÌ×±âµçÀ´«ÊäÐÔÄܲâÊԵĽ¹µãÄÚÈÝÓëÊÖÒÕÒªµã£º£º£º
Ò»¡¢½¹µã²âÊÔÄÚÈÝ
1. ÌØÕ÷×迹²âÊÔ
½ç˵£º£º£ºÌØÕ÷×迹ÊǵçÀ´«ÊäÏßµÄÖ÷Òª²ÎÊý£¬£¬£¬·´Ó³ÐźŴ«ÊäÀú³ÌÖеçѹÓëµçÁ÷µÄ±ÈÖµ£¬£¬£¬µ¥Î»ÎªÅ·Ä·£¨¦¸£©¡£
²âÊÔÄ¿µÄ£º£º£ºÈ·±£µçÀÂÓëÅþÁ¬×°±¸£¨Èç´«¸ÐÆ÷¡¢¿ØÖÆÆ÷£©µÄ×迹ƥÅ䣬£¬£¬×èÖ¹Ðźŷ´Éäµ¼ÖµÄÊ§Õæ»ò¹¦ÂÊËðʧ¡£
²âÊÔÒªÁ죺£º£º
ʱÓò·´Éä·¨£¨TDR£©£º£º£ºÍ¨¹ý·¢ÉäÂö³åÐźŲ¢ÆÊÎö·´É䲨ÐΣ¬£¬£¬ÅÌËã×迹ת±äµã£¨È繫ʽ£º£º£º£¬£¬£¬ÆäÖÐLΪµç¸Ð£¬£¬£¬CΪµçÈÝ£©¡£
ÍøÂçÆÊÎöÒÇ·¨£º£º£ºÔÚ1 MHz~1 GHzƵÂʹæÄ£ÄÚɨÃ裬£¬£¬Ö±½Ó¶ÁÈ¡×迹ֵ£¨µä·¶Öµ£º£º£º²î·Ö¶ÔΪ100¡À10 ¦¸£¬£¬£¬µ¥¶ËÏßΪ50¡À5 ¦¸£©¡£
¼°¸ñ±ê×¼£º£º£º×迹Îó²î¡Ü¡À10%£¨ÈçÉè¼ÆÖµ100 ¦¸£¬£¬£¬Êµ²âÖµÐèÔÚ90~110 ¦¸Ö®¼ä£©¡£
2. Ë¥¼õ²âÊÔ
½ç˵£º£º£ºÐźÅÔÚ´«ÊäÀú³ÌÖÐÒòµ¼Ìåµç×è¡¢½éÖÊÏûºÄµÈµ¼ÖµĹ¦ÂÊÏ÷Èõ£¬£¬£¬µ¥Î»Îª·Ö±´£¨dB£©¡£
²âÊÔÄ¿µÄ£º£º£ºÆÀ¹ÀµçÀµĴ«Êä¾àÀëÉÏÏÞ£¬£¬£¬×èÖ¹ÐźÅË¥¼õ¹ý´óµ¼ÖÂÎüÊÕ¶ËÎÞ·¨Ê¶±ð¡£
²âÊÔÒªÁ죺£º£º
²åÈëÏûºÄ·¨£º£º£ºÊ¹ÓÃʸÁ¿ÍøÂçÆÊÎöÒÇ£¨VNA£©ÕÉÁ¿·¢Éä¶ËÓëÎüÊÕ¶ËÐźŹ¦Âʱȣ¨¹«Ê½£º£º£º£©¡£
Ƶ¶ÎɨÃ裺£º£ºÁýÕÖµçÀÂÊÂÇ鯵ÂʹæÄ££¨È繤ҵ×ÜÏß³£ÓÃ1 MHz~100 MHz£©£¬£¬£¬¼Í¼²î±ðƵÂÊϵÄË¥¼õÖµ¡£
¼°¸ñ±ê×¼£º£º£º
¶Ì¾àÀ루¡Ü10 m£©£º£º£ºË¥¼õ¡Ü3 dB/100 m£¨ÈçProfinet×ÜÏßµçÀ£©£»
³¤¾àÀ루£¾10 m£©£º£º£ºË¥¼õ¡Ü6 dB/100 m£¨ÈçEtherCAT×ÜÏßµçÀ£©¡£
3. ´®ÈŲâÊÔ
½ç˵£º£º£ºÏàÁÚÏß¶ÔÖ®¼äÒòµç´ÅñîºÏ±¬·¢µÄÐźÅ×ÌÈÅ£¬£¬£¬·ÖΪ½ü¶Ë´®ÈÅ£¨NEXT£©ºÍÔ¶¶Ë´®ÈÅ£¨FEXT£©¡£
²âÊÔÄ¿µÄ£º£º£º·ÀÖ¹¶àоµçÀÂÖвî±ðÐźÅͨµÀÏ໥×ÌÈÅ£¬£¬£¬È·±£Êý¾Ý´«ÊäµÄ¿¹×ÌÈÅÄÜÁ¦¡£
²âÊÔÒªÁ죺£º£º
²î·Öģʽ²âÊÔ£º£º£ºÔÚÒ»¶ÔÏß·¢ËÍÐźţ¬£¬£¬ÕÉÁ¿ÏàÁÚÏß¶ÔµÄ×ÌÈŵçѹ£¨µ¥Î»£º£º£ºdBmV£©¡£
ƵÓòÆÊÎö£º£º£ºÊ¹ÓÃVNAɨÃè1 MHz~1 GHzƵÂÊ£¬£¬£¬»æÖÆ´®ÈÅ·ùÖµ-ƵÂÊÇúÏß¡£
¼°¸ñ±ê×¼£º£º£º
¹¤Òµ×ÜÏߣ¨ÈçCAN¡¢RS485£©£º£º£ºNEXT¡Ý40 dB£¨1 MHzʱ£©£»
¸ßËÙÊý¾Ý×ÜÏߣ¨Èç1000Base-T£©£º£º£ºNEXT¡Ý55 dB£¨100 MHzʱ£©¡£
4. ʱÑÓÓëʱÑÓ²î²âÊÔ
½ç˵£º£º£º
ʱÑÓ£¨Propagation Delay£©£º£º£ºÐźŴӷ¢Éä¶Ëµ½ÎüÊն˵Ĵ«Êäʱ¼ä£¨µ¥Î»£º£º£ºns£©£»
ʱÑӲSkew£©£º£º£º¶àоµçÀÂÖвî±ðÏß¶ÔµÄʱÑÓ²î±ð£¨µ¥Î»£º£º£ºns£©¡£
²âÊÔÄ¿µÄ£º£º£ºÈ·±£Í¬²½´«ÊäϵͳÖÐÐźŵÄʱÐòÒ»ÖÂÐÔ£¬£¬£¬×èÖ¹Êý¾Ý´íλ¡£
²âÊÔÒªÁ죺£º£º
ʱÓò·´Éä·¨£¨TDR£©£º£º£º·¢ÉäÂö³åÐźţ¬£¬£¬ÕÉÁ¿·´É䲨µÖ´ïʱ¼ä²î£»
ÑÛͼ²âÊÔ£º£º£ºÍ¨¹ý¸ßËÙʾ²¨Æ÷ÊÓ²ìÐźŲ¨ÐΣ¬£¬£¬ÆÀ¹ÀʱÑÓ²î¶ÔÑÛͼÕÅ¿ª¶ÈµÄÓ°Ïì¡£
¼°¸ñ±ê×¼£º£º£º
¹¤ÒµÒÔÌ«Íø£¨ÈçEtherCAT£©£º£º£ºÊ±ÑÓ²î¡Ü50 ns£¨100 mµçÀ£©£»
¸ßËÙ´®ÐÐ×ÜÏߣ¨ÈçUSB 3.0£©£º£º£ºÊ±ÑÓ²î¡Ü10 ns£¨1 mµçÀ£©¡£
5. »Ø²¨ÏûºÄ²âÊÔ
½ç˵£º£º£ºÐźÅÒò×迹²»Æ¥ÅäÔÚ´«ÊäÏßÖÕ¶Ë·´É仨·¢Éä¶ËµÄ¹¦ÂÊÏûºÄ£¬£¬£¬µ¥Î»ÎªdB¡£
²âÊÔÄ¿µÄ£º£º£ºïÔÌÐźŷ´Éä¶ÔÔ´¶ËµÄ×ÌÈÅ£¬£¬£¬Ìá¸ß´«ÊäЧÂÊ¡£
²âÊÔÒªÁ죺£º£º
S11²ÎÊýÕÉÁ¿£º£º£ºÊ¹ÓÃVNAÕÉÁ¿·´ÉäϵÊý£¨¦££©£¬£¬£¬»Ø²¨ÏûºÄ=¡£
ƵÓòɨÃ裺£º£ºÁýÕÖµçÀÂÊÂÇ鯵ÂʹæÄ££¬£¬£¬¼Í¼»Ø²¨ÏûºÄ×îµÍÖµ¡£
¼°¸ñ±ê×¼£º£º£º
¹¤Òµ×ÜÏߣ¨ÈçModbus£©£º£º£º»Ø²¨ÏûºÄ¡Ý10 dB£¨1 MHzʱ£©£»
¸ßËÙÊý¾Ý×ÜÏߣ¨Èç10GBase-T£©£º£º£º»Ø²¨ÏûºÄ¡Ý20 dB£¨500 MHzʱ£©¡£
¶þ¡¢²âÊÔ×°±¸ÓëÉèÖÃ
| ×°±¸Ãû³Æ | ¹¦Ð§ËµÃ÷ | ÊÖÒÕ²ÎÊýÒªÇó |
|---|---|---|
| ʸÁ¿ÍøÂçÆÊÎöÒÇ£¨VNA£© | ÕÉÁ¿×迹¡¢Ë¥¼õ¡¢´®ÈÅ¡¢»Ø²¨ÏûºÄµÈƵÓò²ÎÊý¡£ | - ƵÂʹæÄ££º£º£º1 MHz~1 GHz£¨ÁýÕÖ¹¤Òµ×ÜÏ߯µ¶Î£© - ¶¯Ì¬¹æÄ££º£º£º¡Ý100 dB |
| ʱÓò·´ÉäÒÇ£¨TDR£© | ÕÉÁ¿Ê±ÑÓ¡¢×迹²»Á¬ÐøµãλÖᣠ| - ·Ö±æÂÊ£º£º£º¡Ü10 cm£¨¶ÔӦʱÑÓÔ¼0.5 ns£© - Ã¤Çø£º£º£º¡Ü1 m |
| ¸ßËÙʾ²¨Æ÷ | ÊÓ²ìÐźŲ¨ÐΣ¬£¬£¬ÆÊÎöÑÛͼÓëʱÑӲ | - ´ø¿í£º£º£º¡Ý1 GHz - ²ÉÑùÂÊ£º£º£º¡Ý5 GSa/s |
| Ðźű¬·¢Æ÷ | ÌìÉú²âÊÔËùÐèÐźţ¨ÈçÂö³å¡¢ÕýÏÒ²¨£©¡£ | - ƵÂʹæÄ££º£º£º1 kHz~100 MHz - Êä³ö·ùÖµ£º£º£º0~10 V£¨¿Éµ÷£© |
| ¹¦ÂÊ¼Æ | ÕÉÁ¿Ðźŷ¢ÉäÓëÎüÊÕ¹¦ÂÊ£¬£¬£¬ÅÌËãË¥¼õ¡£ | - ÕÉÁ¿¹æÄ££º£º£º-50~+20 dBm - ¾«¶È£º£º£º¡À0.1 dB |
| ÆÁÕϲâÊÔÏä | ¸ôÀëÍⲿµç´Å×ÌÈÅ£¬£¬£¬È·±£²âÊÔÇéÐÎÇå½à¡£ | - ÆÁÕÏЧÄÜ£º£º£º¡Ý80 dB£¨1 MHz~1 GHz£© - Åä¾°ÔëÉù£º£º£º¡Ü-90 dBm |
Èý¡¢²âÊÔÁ÷³ÌÓë°¸ÀýÆÊÎö
1. ±ê×¼»¯²âÊÔÁ÷³Ì
·½·¨1£º£º£ºÔ¤´¦Àí
Çå½àµçÀ¶ËÍ·£¬£¬£¬È¥³ýÑõ»¯²ã»òÎÛ×Õ£»
¶Ô¶ÌµçÀ£¨¡Ü5 m£©£¬£¬£¬Ö±½Ó²âÊÔ£»¶Ô³¤µçÀ£¨£¾5 m£©£¬£¬£¬Ðè·Ö¶Î²âÊÔ»òʹÓÃÅâ³¥µçÈÝïÔÌÐźÅË¥¼õ¡£
·½·¨2£º£º£º×°±¸Ð£×¼
ʹÓñê×¼¸ºÔØ£¨Èç50 ¦¸Æ¥Åä¸ºÔØ£©Ð£×¼VNAµÄS²ÎÊý£»
µ÷½âTDRµÄʱ»ùÓë·ùÖµ£¬£¬£¬È·±£Âö³å²¨ÐÎÇåÎú¿É±æ¡£
·½·¨3£º£º£º²ÎÊý²âÊÔ
×迹²âÊÔ£º£º£ºÅþÁ¬TDRÖÁµçÀÂÒ»¶Ë£¬£¬£¬·¢ÉäÂö³å²¢¼Í¼·´É䲨ÐΣ¬£¬£¬ÅÌËã×迹ֵ£»
Ë¥¼õ²âÊÔ£º£º£ºÊ¹ÓÃVNAÕÉÁ¿·¢Éä¶ËÓëÎüÊÕ¶ËS21²ÎÊý£¨²åÈëÏûºÄ£©£¬£¬£¬×ª»»ÎªË¥¼õÖµ£»
´®ÈŲâÊÔ£º£º£ºÔÚÒ»¶ÔÏß·¢ËÍÐźţ¬£¬£¬ÕÉÁ¿ÏàÁÚÏß¶ÔµÄS31²ÎÊý£¨½ü¶Ë´®ÈÅ£©£»
ʱÑÓ²âÊÔ£º£º£ºÍ¨¹ýTDRÕÉÁ¿Âö³å´Ó·¢Éäµ½·´ÉäµÄʱ¼ä²î£¬£¬£¬ÅÌËãµ¥³ÌʱÑÓ¡£
·½·¨4£º£º£ºÊý¾ÝÆÊÎö
ÌìÉú²âÊÔ±¨¸æ£¬£¬£¬°üÀ¨×迹ÇúÏß¡¢Ë¥¼õ-ƵÂÊͼ¡¢´®ÈÅ-ƵÂÊͼ¡¢ÑÛͼµÈ£»
±ÈÕÕ¼°¸ñ±ê×¼£¬£¬£¬ÅжϵçÀÂÊÇ·ñÖª×ãÉè¼ÆÒªÇó¡£
2. °¸Àý£º£º£º¹¤Òµ»úеÈËÏðÌ×±âµçÀ´«ÊäÐÔÄܲâÊÔ
ÎÊÌ⣺£º£ºÄ³¹¤Òµ»úеÈËÓÃ6оÏðÌ×±âµçÀÂÔÚ¸ßËÙÔ˶¯ÖÐÆµÈÔ·ºÆðÊý¾Ý¶ª°ü£¬£¬£¬ÏÓÒÉΪ´«ÊäÐÔÄÜȱ·¦¡£
²âÊÔÀú³Ì£º£º£º
ʹÓÃVNAÕÉÁ¿1 MHz~100 MHzƵÂʹæÄ£ÄÚµÄË¥¼õ£¬£¬£¬·¢Ã÷100 MHzʱ˥¼õ´ï8 dB/100 m£¨±ê×¼¡Ü6 dB/100 m£©£»
ͨ¹ýTDR²âÊÔ·¢Ã÷£¬£¬£¬µçÀÂÖÐÐĶα£´æ×迹²»Á¬Ðøµã£¨Êµ²âÖµ120 ¦¸£¬£¬£¬Éè¼ÆÖµ100 ¦¸£©£¬£¬£¬µ¼ÖÂÐźŷ´É䣻
ÑÛͼ²âÊÔÏÔʾ£¬£¬£¬Ê±ÑÓ²î´ï80 ns£¨±ê×¼¡Ü50 ns£©£¬£¬£¬Òý·¢Êý¾Ý´íλ¡£
´¦ÀíЧ¹û£º£º£º
ÓÅ»¯µçÀ½ṹÉè¼Æ£¬£¬£¬ÔöÌíµ¼Ìå½ØÃæ»ýÒÔ½µµÍµç×裻
ˢоøÔµÖÊÁÏ£¬£¬£¬ïÔ̽éÖÊÏûºÄ£»
ÖØÐÂÉú²úºó²âÊÔ¼°¸ñ£¬£¬£¬»úеÈËÔËÐÐÎȹ̡£
ËÄ¡¢Òªº¦×¢ÖØÊÂÏî
ÇéÐÎ×ÌÈÅ¿ØÖÆ£º£º£º
²âÊÔÓ¦ÔÚÆÁÕÏÊÒÄÚ¾ÙÐУ¬£¬£¬×èÖ¹ÊÖ»ú¡¢±äƵÆ÷µÈ×°±¸±¬·¢µÄµç´Å×ÌÈÅ£»
¶Ô³¤µçÀ£¬£¬£¬¿É½ÓÄÉÆµÓò·´Éä·¨£¨FDR£©¶¨Î»×迹²»Á¬Ðøµã£¬£¬£¬ïÔÌÐźÅË¥¼õÓ°Ïì¡£
×°±¸¼æÈÝÐÔ£º£º£º
VNAµÄƵÂʹæÄ£ÐèÁýÕÖµçÀÂÊÂÇ鯵¶Î£¨È繤ҵ×ÜÏß³£ÓÃ1 MHz~100 MHz£©£»
TDRµÄ·Ö±æÂÊÐèÖª×㶨λ¾«¶ÈÒªÇó£¨Èç10 cm·Ö±æÂʶÔÓ¦0.5 nsʱÑÓ£©¡£
Çå¾²²Ù×÷£º£º£º
²âÊÔ¸ßѹÐźţ¨Èç100 VÒÔÉÏ£©Ê±£¬£¬£¬ÐèÒÂמøÔµÊÖÌ׺ͻ¤Ä¿¾µ£»
²âÊÔÇøÓòÉèÖþ¯Ê¾±êʶ£¬£¬£¬Õ¥È¡·ÇÊÚȨְԱ½øÈë¡£
Îå¡¢²âÊÔ±ê×¼ÓëÑ¡Ðͽ¨Òé
| ¹ú¼Ê±ê×¼ | ÊÊÓó¡¾° | ½¹µãÒªÇó |
|---|---|---|
| IEC 61156-5 | Êý¾ÝµçÀ´«ÊäÐÔÄܲâÊÔ | »®¶¨×迹¡¢Ë¥¼õ¡¢´®ÈŵȲÎÊýµÄ²âÊÔÒªÁìÓë¼°¸ñÏÞÖµ¡£ |
| ANSI/TIA-568-C.2 | ¹¤ÒµÒÔÌ«ÍøµçÀ²âÊÔ | Õë¶Ô100 MHz~1 GHzƵ¶Î£¬£¬£¬Ï¸»¯Ë¥¼õ¡¢»Ø²¨ÏûºÄµÈÖ¸±ê¡£ |
| ISO/IEC 11801 | ×ۺϲ¼Ïßϵͳ²âÊÔ | ÁýÕÖ¶àоµçÀµĴ«ÊäÐÔÄÜ£¬£¬£¬Ç¿µ÷ʱÑÓ²îÓëÑÛͼÖÊÁ¿¡£ |
| ÐèÇ󳡾° | ÍÆ¼ö²âÊÔ×°±¸ÐͺŠ| ÓÅÊÆËµÃ÷ |
|------------------------|-----------------------------------|
| ʵÑéÊҸ߾«¶È²âÊÔ | Keysight E5071C VNA | ƵÂʹæÄ£9 kHz~20 GHz£¬£¬£¬¶¯Ì¬¹æÄ£120 dB£¬£¬£¬ÊÊÓÃÓÚÑз¢½×¶Î¡£ |
| ÏÖ³¡¿ìËÙɸ²é | Fluke 1587 Insulation Tester | ±ãЯʽÉè¼Æ£¬£¬£¬¼¯³É×迹¡¢Ë¥¼õ²âÊÔ¹¦Ð§£¬£¬£¬ÊʺϵçÀ·óÉèǰµÄ¿ìËÙÑéÊÕ¡£ |
| ³¤µçÀ¶¨Î»¼ì²â | Tektronix TDR2000 | ʱÑÓ·Ö±æÂÊ0.1 ns£¬£¬£¬¿É¶¨Î»×迹²»Á¬ÐøµãÖÁÀåÃ×¼¶¾«¶È¡£ |
×ܽá
ÏðÌ×±âµçÀµĴ«ÊäÐÔÄܲâÊÔÐèÎ§ÈÆ×迹ƥÅ䡢˥¼õ¿ØÖÆ¡¢´®ÈÅÒÖÖÆ¡¢Ê±ÑÓÒ»ÖÂÐԵȽ¹µãÖ¸±êÕö¿ª£¬£¬£¬Á¬ÏµVNA¡¢TDR¡¢¸ßËÙʾ²¨Æ÷µÈ×°±¸ÊµÏÖ¾«×¼ÕÉÁ¿¡£Í¨¹ý±ê×¼»¯²âÊÔÁ÷³ÌÓë°¸ÀýÆÊÎö£¬£¬£¬¿ÉÓÐÓö¨Î»Éè¼Æ»òÉú²úÖеÄȱÏÝ£¬£¬£¬ÌáÉýµçÀµĴ«Êä¿É¿¿ÐÔ¡£ÏÖʵӦÓÃÖУ¬£¬£¬½¨Ò鯾֤µçÀµçѹƷ¼¶£¨ÈçµÍѹ¡Ü1 kV»òÖÐѹ6~35 kV£©ºÍÊÂÇ鯵ÂÊ£¨È繤ҵ×ÜÏß1 MHz~100 MHz»ò¸ßËÙÊý¾Ý×ÜÏß1 GHzÒÔÉÏ£©Ñ¡ÔñºÏÊʵIJâÊÔ·½°¸£¬£¬£¬È·±£²âÊÔЧ¹ûÇкϹú¼Ê±ê×¼£¨ÈçIEC 61156-5¡¢ANSI/TIA-568-C.2£©¡£
Ïà¹ØÄÚÈÝ
- 6KV¸ßѹµçÀÂ×îСÍäÇú°ë¾¶ÊǼ¸¶à£¿£¿
- µçÀÂÊ©¹¤×¨ÒµÄÜÁ¦È±·¦Õ¦ÌáÉý£¿£¿
- 8.7kVµçÀ²úÆ·ÖÊÁ¿°ü¹ÜÄÜÁ¦Õ¦Åжϣ¿£¿
- ÄáÁú»¤Ì×ÏßÍâÆ¤ÓÐÁÑÎÆ»¹ÄÜʹÓÃÂ𣿣¿
- 1000Íò´ÎÍÏÁ´µçÀ¹¦ÂÊÏûºÄËæ´ÎÊýÔöÌíÖµ£¿£¿
- TJRX¶ÆÎýͽÊÏß¶ÆÎý²ãÄÍÄ¥ËðÐÔÄÜÒªÇ󣿣¿
- ͽÊÏßµÄÔØÁ÷Á¿ÔõÑùÅÌË㣿£¿Óë½ØÃæ»ýµÄ¹ØÏµÊÇʲô£¿£¿
- ÏðÌ×±âµçÀµĴ«ÊäÐÔÄܲâÊÔ°üÀ¨ÄÄЩÄÚÈÝ£¿£¿
- ±âµçÀÂÔÚÒÆ¶¯×°±¸ÉÏ×°ÖÃʱµÄÈáÈÍÐÔºÍÄÍÄ¥ÐÔÒªÇóÔõÑù£¿£¿
- ÈíͽÊÏßÔÚµçÁ¦´«ÊäÖеÄÓ¦ÓÃÓÐÄÄЩ£¿£¿

